Quando eu era miúda (já não sei que idade tinha mas sei que era ignorante no que diz respeito às variantes linguísticas na península ibérica), havia uma canção chamada "Un Canto a Galicia", que era cantada em galego pelo Julio Iglesias. Eu... pensava que era ele a tentar cantar em português mas sem habilidade nenhuma. E convenci-me para sempre que os espanhóis são incapazes de aprender línguas. Nesta última parte não estava enganada.
3 comentários:
Lol, não tenho opinião formada, teria que perguntar à minha filha que fez estágio em França com amigas espanholas - ah, mas, sei que elas tinham dificuldade em entender o português - isso também tu, Castanha, já sabias, né;))
Tu fazes-me sempre sorrir...
Lol Mariquinhas, então nunca os ouviste a dizer Las Chicas Calientes em vez de Spice Girls?
mfc, ainda bem. :)
Enviar um comentário