Duas trintonas loiras falsas, de jeans dois números abaixo do que deviam usar e sapatos para chegar às prateleiras de cima dos armários, conversavam com um ar consternadíssimo de funeral, na área de alimentação do centro comercial, com muitos sacos de saldos pousados nas cadeiras ao lado e cada uma com um café à frente:
- A Joana faz anos hoje.
- Pois faz, eu sei...
- Faz quarenta.
- Eu sei...
- Já falaste com ela hoje?
- Não, e até estou sem coragem. Nem sei como a enfrentar. Ainda nem lhe dei os parabéns.
- Nem eu, estou com o mesmo problema.
- Ela deve estar a passar o pior dia da vida dela!
- Coitada!...
- Pois é, coitada!...